mercredi 25 novembre 2009

Préparatifs pour Kon Tum

Dans le cadre de mon stage, Patrick Désir m'a demandé de réaliser un projet qui vise à préserver la culture de l'éthnie Bahnar, une éthnie du centre du Vietnam. Mon rôle se focalise plus particulièrement sur la partie musicale, mais s'éparpille un petit peu.

Je vais donc aller directement rencontrer les Bahnar, passer deux jours avec eux dans la ville de Kon Tum sur les hauts-plateaux



Mais avant de partir, il me reste quelques petites choses à finir :

- finir l'application qui gère l'upload de fichiers et infos sur le wiki prévu à cet effet (wikiethnies.org)
à savoir : prévoir le téléchargement de photos et de fichier audio
les photos doivent être redimensionnées automatiquement et l'on doit pouvoir les positionner là où l'on veut sur le wiki
proposer un upload groupé, par exemple tous les fichiers contenus dans un même répertoire
les utilisateurs devront ensuite pouvoir lier chaque fichier à une page du wiki, par exemple pour des fichiers audio qui correspondraient à la prononciation de chaque mot Bahnar contenu dans le wiki, il faut pouvoir ajouter à chaque page, son fichier audio de prononciation.

- réaliser une documentation pour former les futurs utilisateurs (complètement novices)
trouver une manière simple et efficace de répartir les rôles : 3 étapes
-> d'abord enregistrement de sons sur le terrain ou prises de photos, vidéo etc...
-> ensuite saisie des informations sur le wiki, réalisation des pages, upload de fichier
-> vérification par l' "administrateur" pour être sûr que toutes les modifications sont correctes et validation pour permettre l'affichage en ligne des pages rajoutées.
il faut donc trouver une manière d'organiser les données pour que chaque rôle puissent se faire indépendamment sans l'intervention de la personne qui est affectée au rôle précédent... réaliser une méthode pour chaque rôle

- préparer une présentation et démo de l'application pour résumer tout le travail effectué sur le projet Bahnar, présenter précisément chaque rôle, former chaque utilisateur aux outils à disposition.

le séjour et la présentation sont prévus lundi 30 novembre et mardi 1er décembre, dans quatre jours, avant celà Patrick veut avoir un aperçu de mon travail, une démo pour lui est prévue... vendredi soir.
On est jeudi soir, la démo est donc demain soir, sachant que je dois aussi avancer sur l'application qui gère des contrats d'assurance (et remboursements de soins médicaux) pour Groupama Vietnam, et qu'il y a suffisamment pour remplir mes journées à temps plein jusqu'à debut janvier...

Peut-être que finalement la démo pour Patrick ne sera que lundi matin

c'est ton anniversaire



Mon 25 ème anniversaire au Vietnam, une petite surprise organisée chez France le jeudi 19 novembre, j'ai eu un gâteau trooop mignon !
Parti de là à 2h du mat bien naz et un peu éméché.
Creuvé un pneu sur le retour, impossible de trouver quelqu'un pour le réparer à cette heure-là évidemment, par contre tous les viet que l'on croise connaissent toujours un endroit où l'on peut aller faire réparer sa moto "over there ! go straight... go right... over there !", mais une fois sur place, personne.
Obligé de rentrer à pied en poussant la moto, une demi heure de marche, tout va bien.
Couché à 3h du mat, boulot le lendemain, Youhaaaaaa VIEEEEETTTNNAAAAAMMMM !!!
C'était une bonne petite soirée

lundi 23 novembre 2009

et bonne appétit bien sûr

Ce soir un viet (qui faisait le service dans le restaurant où je suis allé manger), assis à une table en face de moi, m'a regardé fixement et d'un air un peu béat (la bouche ouverte) pendant une bonne partie de mon repas, tout en se grattant le nez...

mardi 3 novembre 2009

"ma longue pensée"

un moyen de finalement l'expulser pour pouvoir changer d'avis... ?